はしゃぎすぎだ、と言いたいとき

You're getting carried away.

(はしゃぎすぎだ。)

carry away～は、｢～を運び去る｣ですが、

be carried awayで「夢中になる」「興奮する」という意味になります。